Стилістика ділового мовлення і редагування службових документів
Тип: Нормативний
Навчальний план
| Семестр | Кредити | Звітність |
| 3 | 2 | Залік |
| 4 | 1.5 | Курсова робота |
Лекції
| Семестр | К-сть годин | Лектор | Група(и) |
| 3 | 18 | ||
| 4 | 12 | Array | |
| 5 | 18 | ||
| 6 | 28 | Array |
Практичні
| Семестр | К-сть годин | Група | Викладач(і) |
| 3 | 18 | ||
| 4 | 5 | ||
| 5 | 18 | ||
| 6 | 20 |
Опис курсу
Програма вивчення навчальної дисципліни «Стилістика ділового мовлення та редагування службових документів» складена відповідно до освітньо-професійної програми підготовки молодшого спеціаліста спеціальності 5.02010501 Діловодство.
Предметом вивчення навчальної дисципліни є стилістика сучасної української літературної мови.
Програма навчальної дисципліни складається з таких змістових модулів:
Модуль 1. Стилістика ділового мовлення.
Модуль 2. Редагування службових документів.
- Мета і завдання навчальної дисципліни
1.1.Мета курсу – подати науково обґрунтований погляд на українську мову як на довершену поліфункціональну систему, допомогти студентам засвоїти основні поняття теоретичної стилістики й оволодіти стилістичними нормами літературного офіційно – ділового мовлення в усній та писемній формі; прищепити почуття естетики мовлення, вміння працювати над словом, редагувати офіційно – ділові документи.
1.2.Основне завдання вивчення дисципліни «Стилістика ділового мовлення та редагування ділових документів» полягає в опануванні різноманітних стилістичних засобів української літературної мови, застосуванні їх на практиці, вмінні редагувати офіційно-ділові документи.
Згідно з вимогами освітньо-професійної програми студенти повинні:
знати:
- предмет і завдання стилістики української мови; структуру стилістичної системи української мови; класифікацію стилів сучасної української мови; мовні і позамовні фактори, що впливають на формування стилю; норми літературної мови;
- історію зародження і розвитку офіційно – ділового стилю; сферу його використання, призначення, основні ознаки, основні мовні засоби, підстилі і жанри (види); стильові норми офіційно-ділового стилю;
- лексичні норми української мови; стилістичну диференціацію лексичного складу української літературної мови; особливості стилістичного використання різних груп лексики в офіційно-діловому стилі;
- стилістичні можливості фразеологізмів; фразеологію офіційно-ділового стилю;
граматичні форми іменників, прикметників, займенників, дієслів які вживаються у ділових паперах і забезпечують такі основні стильові ознаки офіційно-ділового стилю, як стислість, точність, логічність, однозначність;
- основні ознаки тексту; мовні засоби зв’язку; засоби створення логічності і послідовності мовлення;
- предмет і завдання редагування; етапи редагування;особливості проведення редакторського аналізу; типи помилок і причини їх виникнення; методи виправлення; норми редагування; принцип визначення найдоцільніших методів виправлення; особливості використання коректурних знаків.
вміти:
- володіти стилістичними нормами сучасної української мови; використовувати мовні засоби відповідно до теми, мети та сфери спілкування;
- робити стилістичний аналіз тексту; визначати підстилі і жанри (види) офіційно-ділового стилю;
виявляти, пояснювати і усувати різні типи помилок у документах, дотримуючись чинних норм редагування; добирати найдоцільніші методи виправлення;
- дотримуватися орфоепічних й акцентуаційних норм сучасної української мови; використовувати засоби милозвучності української мови;
- дотримуватися лексичних і стилістичних норм під час складання документів; уникати двозначності висловів у текстах документів; правильно добирати стилістично марковану лексику;
- продукувати тексти офіційно-ділового стилю відповідно до норм літературної мови;
у
На вивчення навчальної дисципліни відводиться 252 години 6 кредитів ЄКТС.
Рекомендована література
Основна:
- Бабич Н.Д. Практична стилістика і культура української мови . – Львів, 2003.
- Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови/Навчальний посібник. – К.: МАУП, 2002 – 208 с.
- Дудик П. С.Стилі етика української мови: Навчальний посібник. — К.: Видавничий центр «Академія», 2005. — 368 с.
- Мазуренко С.П. Стилістика ділового мовлення та редагування ділових паперів. Методичний посібник – Вінниця, 2001.
- Пономарів О.Д. Стилістика дідової української мови. – Тернопіль, 2000.
Допоміжна :
- Ботвина Н.Д. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. – К.,
2001.
- Волощак М. Неправильно-правильно: Довідник з українського слововживання: за матеріалами засобів масвої інформації. – К., 2000.
- Гнаткевич Ю. Уникаймо русизмів в українській мові. – К., 2000.
- ГоловащукС.І. Словник-довідник з українського літературного
слововживання . – К., 2000.
- Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування. – К., 2003.
- Зубков М. Українська мова. Універсальний довідник. – X, 2004.
- Мазуренко С.П. «Стилістика ділового мовлення та редагування ділових паперів. Методичний посібник – Вінниця, 2001.
- Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс. Навчальний посібник. К., 2006.
- Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика. – Вежа, 1994.
- Пилинський М.М. Мовна норма і стиль. – К., 1976.
- Пономарів О.Д. Культура слова: Мовностилістичні поради: Навч. посібник. – К., 1999.
- Понтелло Н.Я. Українська мова і ділове мовлення. – К., 2001.
- Шевчук С.В. Українське ділове мовлення. Підручник – К., 2003